Bestes Kinderhörbuch der Kategorie "7 bis 11 Jahre"
Inhalt: Als das Robotermädchen Roz erstmals die Augen öffnet, findet sie sich auf einer wilden, einsamen Insel wieder. Wie sie dorthin gekommen ist und warum, weiß sie nicht. Das Wetter und ein wilder Bär setzen ihr übel zu, und Roz begreift, dass sie sich ihrer Umgebung anpassen muss, wenn sie überleben will. Also beobachtet sie, erlernt die Sprache der Tiere und entdeckt, dass Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft sie weiterbringen. Viele würden das Blechmonster zwar am liebsten verjagen, aber Roz gibt nicht auf. Sie zieht ein Gänseküken auf, und endlich fassen die Tiere Vertrauen. Als Roz dann in großer Gefahr schwebt, stehen sie ihr als Freunde bei.
Jurybegründung: Das gestrandete Robotermädchen Roz aus einer vorherbestimmten, artifiziellen Welt wird in „Das Wunder der wilden Insel“ mehr und mehr zum Individuum innerhalb einer dynamischen Tiergesellschaft. Scheinbar mühelos haucht der Berliner Stimmakrobat Stefan Kaminski dem kompletten Personal der märchenhaften Handlung Leben ein und lässt den Hörer an den wechselnden Gefühlsebenen zwischen Roboter und tierischen Inselbewohnern teilhaben.
Kaminski liest und gestaltet die berührende Geschichte in mannigfachen Tonfarben, unterhaltsam und witzig, spannend und rasant, nachdenklich und leise, ohne die philosophische Ernsthaftigkeit zu unterschlagen oder klamaukig zu überkleben. Seine Erzählstimme gerät so sachlich und warm, dass man sich gerne von ihm führen lässt – erst durch das Dickicht der Insel und schließlich zum offenen Ende der Story, in der Roz ihr Herz entdeckt und womöglich ein Zuhause findet. Ein großer Lesekünstler in seinem Element!
Jurybegründung: Das gestrandete Robotermädchen Roz aus einer vorherbestimmten, artifiziellen Welt wird in „Das Wunder der wilden Insel“ mehr und mehr zum Individuum innerhalb einer dynamischen Tiergesellschaft. Scheinbar mühelos haucht der Berliner Stimmakrobat Stefan Kaminski dem kompletten Personal der märchenhaften Handlung Leben ein und lässt den Hörer an den wechselnden Gefühlsebenen zwischen Roboter und tierischen Inselbewohnern teilhaben.
Kaminski liest und gestaltet die berührende Geschichte in mannigfachen Tonfarben, unterhaltsam und witzig, spannend und rasant, nachdenklich und leise, ohne die philosophische Ernsthaftigkeit zu unterschlagen oder klamaukig zu überkleben. Seine Erzählstimme gerät so sachlich und warm, dass man sich gerne von ihm führen lässt – erst durch das Dickicht der Insel und schließlich zum offenen Ende der Story, in der Roz ihr Herz entdeckt und womöglich ein Zuhause findet. Ein großer Lesekünstler in seinem Element!
- Peter Brown: Das Wunder der wilden Insel; aus dem Amerikanischen von Uwe-Michael Gutzschhahn; Der Audio Verlag; ISBN 978-3-7424-0240-0
© Der Audio Verlag / Colourbox
