
© Colourbox
Redewendung: Mit allen Wasser gewaschen
Ist jemand sprichwörtlich mit allen Wassern gewaschen, dann ist er erfahren, gewitzt und ein wenig durchtrieben. Oft nutzt man den Ausdruck "Der ist mit allen Wassern gewaschen!", wenn jemand sich aus einer unangenehmen Situation durch einen Trick heraus geschummelt hat.
Die Redewendung stammt aus der Seemannsprache. Seemänner waren früher oft ihr ganzes Leben lang unterwegs. Sie sahen viele Länder und lernten unterschiedliche Kulturen kennen. Ist nun ein Seemann viel herumgekommen, dann ist er mit allen Wassern gewaschen. Mit allen Wassern der sieben Weltmeere nämlich.