
"It Smells of Smoke at Home" von Aliona Kardash
Siegerin der Kategorie "Langzeitprojekt" in Europa
Die Fotografin Aliona Kardash (links) lebt in Deutschland. Ihre jüngere Schwester Sanya zieht in der russischen Heimat zwei Kinder groß. Aliona sagt: "Es gibt schon lange die unausgesprochene Übereinkunft, dass wir zu verschieden sind, um Freundinnen zu sein." Auch über den Krieg in der Ukraine sprechen sie nicht. Die Version der Wirklichkeit, die Russlands Regierung für ihr Volk spinnt, ist der Fotografin fremd. Trotzdem gibt es bei den seltenen Treffen der Schwestern in ihrem sibirischen Elternhaus Momente der Nähe. "Diesmal sagte sie zum Abschied zu mir: 'Weißt du, ich bin froh, dass ich eine Schwester habe.'"
Die Fotografin Aliona Kardash (links) lebt in Deutschland. Ihre jüngere Schwester Sanya zieht in der russischen Heimat zwei Kinder groß. Aliona sagt: "Es gibt schon lange die unausgesprochene Übereinkunft, dass wir zu verschieden sind, um Freundinnen zu sein." Auch über den Krieg in der Ukraine sprechen sie nicht. Die Version der Wirklichkeit, die Russlands Regierung für ihr Volk spinnt, ist der Fotografin fremd. Trotzdem gibt es bei den seltenen Treffen der Schwestern in ihrem sibirischen Elternhaus Momente der Nähe. "Diesmal sagte sie zum Abschied zu mir: 'Weißt du, ich bin froh, dass ich eine Schwester habe.'"
© Aliona Kardash / DOCKS Collective / Stern