Rund 50 Millionen Jahre dauert es, bis das Licht der Spiralgalaxie NGC 1097 die Erde erreicht. Die Sterneninsel (sie steht im Sternbild Fornax am Südsternhimmel) hat in ihrem Zentrum ein riesiges Schwarzes Loch mit etwa 100 Millionen Sonnenmassen, umgeben von einem Kreis aus hell leuchtendem Gas. Es ist gleichsam der Kreißsaal der Galaxie, Geburtsstätte für zahlreiche neue Sterne. Umrundet wird NGC 1097 von der kleinen elliptischen Galaxie 1097A (im Bild rechts oben)
