Wann haben Sie das letzte Mal eine Dankstelle besucht? Und womöglich vermummte Garnelen gegessen? Wir stellen Ihnen besonders amüsante Sprachpannen aus Urlaubsländern vor
Fotogalerie: Sprachpannen aus aller Welt, Teil 2
Auf der Insel Kos herrscht kein Stellenmangel. Es gibt neben den vielen schönen Badestellen auch Stellen, bei denen man seinen Mietwagen zurückgeben kann, Stellen, bei denen man mit dem Auto Geld holen kann, und Stellen, bei denen man seinen Dank loswerden kann. Stellen, bei denen man Benzin bekommt, sind selbstverständlich auch vorhanden. Tanke dafür!
Haben Sie schon mal "Sohle mit Eisen" gegessen? Oder sind Sie gar von der "Saufsicht" gerettet worden? Wir zeigen touristische Sprachpannen und erklären, warum Hunde neuerdings online sind
Wissen Sie, wie Pennyroyal mint Flokrauterwähnungen schmeckt? Und haben Sie schon mal Fleisch eingeschüchtert? Gesammelte Sprachpannen aus aller Welt in einer Fotogalerie
Alle Texte und Bilder sind dem Buch "Übelsetzungen. Sprachpannen aus aller Welt" von Langenscheidt entnommen. Die Texte stammen von Titus Arnu