"Über alle Beschreibung schön" sei Elbogen (tschechisch Loket), schwärmt der damals 58-jährige Johann Wolfgang von Goethe in seinen Aufzeichnungen im Jahr 1807. Der berühmte Dichter weilte viele Male in der schönen Bergstadt im äußersten Westen Tschechiens, was dieser zu großer Bekanntheit verhalf. Heute trifft man den Schriftsteller überall in der Stadt - auf einem Wandbild am Marktplatz, im Goethe-Hotel und schließlich am eigenen Denkmal an der alten Stadtmauer. Besonders sehenswert sind die Burg, die malerisch auf einem Felsvorsprung über der Eger thront, und die prachtvollen Bürgerhäuser im alten Stadtkern. Die gesamte Altstadt steht als Denkmalsreservation unter Schutz. Wer das nahe Egertal erkunden möchte, kann von Elbogen aus zu einer sieben Kilometer langen Wanderung aufbrechen. Ziel: der Hans-Heiling-Felsen.
