Tödliche Verbindung
In Medellín trauern Angehörige und Freunde um einen von Gangmitgliedern erschossenen Mann. In den 1980er Jahren, als Pablo Escobar gegen den Staat und andere Dealer kämpft, gilt die Stadt als die gefährlichste der Welt. Und auch nach "Don Pablos" Tod 1993 bleibt die Mordrate hoch, weil verschiedene Kartelle darum wetteifern, das entstandene Machtvakuum zu füllen.