Im Osten Sibiriens präsentiert sich Kamtschatka als eine Halbinsel aus Feuer und Eis. Dort fotografierte Denis Budkov den Kljutschewskoi, den höchsten und aktivsten Vulkan der Region, während eines Ausbruchs. "Die linsenförmige Wolke über der Spitze des Vulkans, beleuchtet von heißer Lava, erweckt den Eindruck, als säße auf der Spitze ein feuerspeiender Drache", schreibt der Russe über sein Bild. Die Jury wählte ihn zum Sieger in der Kategorie "Landschaft".
