Indonesien: Der Archipel von Raja Ampat, Heimat zahlloser Unterwasserlebewesen