Darstellung funktioniert nicht

Hallo!

Ich stelle leider totale schwierigkeiten bei der Darstellung der Seite fest. Oft sind Texte und Buttons übereinander geschoben (kommt teilweise auf den Browser an).

Trotz herunterladens des flash players zeigt er die Karte nicht an (nur gestern einmal kurz) und neu herunterladen kann ich nicht, weil eine fehlermedlung wegen irgendeines unsicheren active x elemts kommt. auf einer reise-homepage keine karten angezeigt bekommen zu können ist irgendwie deprimierend.
wie könnte es doch noch klappen?

eigentlich frage ich mich, warum die seite so umständlich gestaltet werden musste. manchmal ist weniger mehr...

Danke und Frohe Weihnachten!