Redewendung Mit jemandem Pferde stehlen können

Pferde
Pferde spielen auf einer Koppel

Ihr habt einen Freund, mit dem ihr sprichwörtlich "Pferde stehlen" könnt? Dann seid ihr gut dran, denn mit diesem Freund könnt ihr ungewöhnliche Sachen machen – und ihr könnt euch auf ihn hundertprozentig verlassen. Er wird euch nie im Stich lassen, egal, was ihr auch zusammen anstellt.

Doch wieso müsst ihr eigentlich Pferde mit ihm stehlen können und nicht etwa Diamanten oder Gold? Diese Redewendung kommt aus der Zeit, als Pferde noch sehr wertvolle Arbeitstiere waren. Damals wurden Pferdediebe sehr hart bestraft, deshalb mussten sie besonders mutig sein und sich absolut aufeinander verlassen können.

Redewendung, Sprache, Grammatik
Sprache
Redewendungen
Wir nehmen die geflügelten Worte genauer "unter die Lupe". Woher kommen die Phrasen und was bedeuten sie? Hier findet ihr eine Übersicht bekannter Redewendungen
GEOlino-Newsletter