Hauptinhalt
19. November 2012
Ideen gesucht: ein Synonym für Nachhaltigkeit
Wie könnte man den Begriff „Nachhaltigkeit“ treffender, einfacher, alltäglicher beschreiben? Angeblich hat ein afrikanischer Stammesoberer einmal gesagt, es könne, „immer genug für alle“ bedeuten. Oder wie wäre es einfach mit „fair, gut, dauerhaft“? Oder schlichtweg „zukunftsgerecht“?
Mich würde da ein paar neue, nichtakademische Ideen sehr interessieren. Was ist Ihre Kurzformel?
Kommentare zu "Ideen gesucht: ein Synonym für Nachhaltigkeit"
Synonym für "nachhaltig"
Da sich Nachhaltigkeit meines Erachtens auf die Zukunft bezieht und man einen Zustand (in der Zukunft) erreichen möchte, wie er heute (in der Gegenwart) besteht, wäre mein Vorschlag: "(Wert-)erhaltend".
Kommetare
Danke für das Feedback, den Wertebezug finde ich seht gut.
Synonym Nachhaltigkeit
Ich persönlich finde den Begriff des Wirtschaftsethikers Ulrich ganz passend - der heisst "lebensdienlich" das umfasst alle Themen, um die es geht und schließt gleichzeitig auch ökonomisch nihct sinnvolle Themen aus (wie z.B. Wachstum)- da es meiner Ansicht nach ein "qualitatives" Wachstum nicht geben kann..
Synonym
Hallo,
das Wort "Nachhaltigkeit" ist für mich eher etwas das beschreibt wie etwas in jede Richtung fair ist.
Nachhaltig Produziert ist für mich, Umweltschonend - Mindestlohn zahlend - gut für die Umwelt - Rücksichtsvoll beim Umgang mit Ressourcen.
Ich denke das dieses Wort sehr viel sagt und ein Synonym nicht zu finden gibt.
Aber Worte wie "fair" und "Umsichtig" gehen stark in die Richtung.
Ich denke der Zusammenhang, in dem es benutzt werden soll/wird bestimmt die Nutzung von Synonymen.
Synonym für Nachhaltigkeit
brainstorming:
Nachhaltigkeit=Kreislauf=Frühling-Sommer-Herbst-Winter
werterhaltend oder werthaltend vielleicht auch wertstetig
lebensgerecht, lebanstragend
Nachhaltig ist nach einigem Überlegen schon ein sehr schönes Wort. Nachhaltig ist "nicht locker lassen" und "immer wieder auf etwas zurück kommen". Halten vermittelt Sicherheit und Stetigkeit.
bio & fair. Reduce, Recycle, Reuse (der geschlossene Kreislauf). Den Wertebezug finde ich auch gut. Dauerhaft umweltschonend ...
Nachhaltigkeit
Langlebig.
Dauerhaft.
Längerfristig.
Auf gar keinen Fall ein englisches Wort!
Synonym für "Nachhaltigkeit"
Ich finde das Wort gar nicht so schlecht! (Obgleich es von einigen mittlerweile schon "sehr strapaziert" wird.)
Treffende Synonyme für "Nachhaltigkeit" sind "bewahrend" oder "bestanderhaltend" (oder "Bestand erhaltend"...?).
Einfach...
...zukunftsfähig
Synonym für Nachhaltigkeit
"Achtsamkeit"
Ist mein Vorschlag.
"Achtsamkeit" erweitert die "Nachhaltigkeit" um Vieles mehr .....
Gleichgewichtsbewahrung
Gleichgewichtserhaltung
anstatt Nachhaltigkeit
"(menschenwürdige) Zukunftssicherung" .Zwar einige Anschläge mehr, aber treffender, meine ich.
(E-Mail Adresse nur mit einem "d") = E-Mail-Adresse :-)
nachhaltigkeit
1. achtsamkeit
2. obsorge
3. demut (beinhaltet nachhaltigkeit)
nicht zu finden
Ein Synonym beschreibt nicht denselben Sachverhalt, nur einen ähnlichen. Je nachdem, was wir auszudrücken wünschen, verfeinern wir die Unterscheidung und sagen über einen Menschen, er lebt in der Wirklichkeit, er lebt mit den Gegebenheiten, oder er führt ein Dasein in der Wahrheit.
Der Besucher hat in der Gesellschaft einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen; er beschäftigt sie noch, obwohl er lange gegangen ist. - Ein Wort entfaltet seine Wirkung nur, wenn es richtig eingesetzt worden ist.
"Nachhaltig" darf nur dosiert verwendet werden. Es läßt sich nicht ersetzen, aber in Zusammenhänge stellen, in die es nicht gehört. "Nachhaltige Energiegewinnung" hort sich gebildeter an, als es ist. Besser ist von "ressourcenschonender Energiegewinnung" zu sprechen oder von "erneuerbarer Energie".
Nachhaltigkeit
verantwortungsvoll; nicht mehr nehmen, als man zurück geben kann.
Nachhaltigkeit
dauerhaft
Synonym für Nachhatligkeit
Wir verwenden im Rahmen unserer Arbeit oft die Begriffe "Zukunftsfähigkeit" oder "Enkeltauglichkeit"
"Ideen gesucht: ein Synonym für Nachhaltigkeit" kommentieren

Dr. Torsten Schäfer ist Redakteur bei GEO Inter-
Wie wäre es mit "dauerhaft wirksam"?